Geschichte
Alte Ansichtskarten
Geografie
Geologie
Wasser
Naturschutz
Zufahrt
Pläne
Karten
Klima und Wetter
Gebäude
Einwohnerschaft
Flora
Fauna
"Gitarą i Piórem"
Regionale Kochkunst
Gastronomie und Geschäfte
Übernachtung
Sport
Galerie
Institutionen
Kirche
Wörterbuch
Monographie

MTB Borowice.pl 2007
Treffen am 22.02.2007
WOSP 2007
Neue Personen in Gemeinde

Polski

English

Deutsch

Český


Geografia

Pogórze Karkonoszy, przebiega od okolic Szklarskiej Poręby Dolnej, przez Zachełmie po Miłków. Jest ono oddzielone od Karkonoszy serią kotlinowatych obniżeń (Michałowice, Jagniątków, Przesieka, Borowice) oddzielonych wzgórzami i przełęczami. Obszar ten jest nazywany Karkonoskim Padołem Śródgórskim.

Borowice znajdują się na Pogórzu Karkonoskim, między Przesieką i Karpaczem Górnym, w Dolinie Pięciu Potoków (dawniej: Dolina Jodłowa). Owe pięć potoków to, od Zachodu: Granicznik, Borówka, Modrzyk, Jodłówka i Jeleni Potok, które spływają z gór i w rejonie wsi zlewają się w rzeczkę o nazwie Kacza. Na terenie Borowic jest jeszcze kilka innych potoków. Przy żółtym szlaku, zaledwie 700 m od szosy, znajduje się uroczy, niewielki Wodospad Jodłówki. W odległości 2 km od miejscowości jest przepiękna dolina z Kaskadami Myi.


Położenie Borowic w Karkonoszach i szlaki turystyczne w okolicy

Borowice otoczone są ze wszystkich stron wzniesieniami porosłymi lasem świerkowym. Wzniesienia okalające Borowice to: Wierzchnica 649 m n.p.m., Młynarz 675 m, Skiba 740 m, Wilczak 707 m / Czoło 874 m, Jeleniec 905 m / Czarna Góra 945 m, Grzbiet Śląski (główne pasmo Karkonoszy) ze Smogornią 1490 m, Słonecznikiem 1423 m i Pielgrzymami 1204 m oraz Susz 708 m. Otaczająca warstwa lasów ma od dwóch do kilkunastu kilometrów grubości.

W okolicach wioski znajdują się liczne, bardzo interesujące skały. Niektóre z nich posiadały przed drugą wojną światową status pomników przyrody. Były to: Borowickie Skałki, Jeleniec, Koleba, Szwedzkie Skały i Zamczysko. Poza nimi istnieją również inne bardzo interesujące skały i głazy narzutowe, takie jak: Zamkowe Skały czy Słup.

Borowice są położone na wysokości od 625 do 710 m n.p.m.
Współrzędne geograficzne: N 50°47'30" E 15°41'30".
Współrzędne wojskowe z mapy nr 461.44: 529,75 634,34.

Teren wioski obejmuje 816 ha. Większość powierzchni, 698 ha, zajmują lasy, natomiast użytki rolne zajmują 106 ha. Rolnictwo nie odgrywa obecnie ważniejszej roli w gospodarce wioski. Zaledwie kilka domów można nazwać gospodarstwami. Mało kto kosi trawę na siano, pasie bydło lub hoduje inne zwierzęta domowe. Wystarczy spojrzeć na stare zdjęcia z panoramą, aby uświadomić sobie, że cała Dolina Pięciu Potoków zarosła samosiejkami. Dziś większość domów ma charakter letniskowy. Kilka z nich to ośrodki wypoczynkowe. Jest tutaj sklep, kawiarnia i bar. Na terenie wioski nie ma żadnego zakładu przemysłowego ani rzemieślniczego. Kilka domów zamieszkanych jest przez artystów, którzy prawdopodobnie właśnie tutaj znaleźli najlepsze miejsce do samorealizacji i natchnienie.

Odległości samochodowe i orientacyjne czasy przejazdu

PolskaOdległośćCzas
Wrocław120 km1,5 h
Poznań300 km4 h
Kraków380 km5 h
Warszawa450 km6 h
 
CzechyOdległośćCzas
Czechy
Hradec Kralove120 km1,5 h
Praga160 km2 h
Ostrawa230 km3 h
Brno300 km4 h
 
NiemcyOdległośćCzas
Drezno157 km2 h
Lipsk286 km3 h
Berlin296 km4 h
Hamburg563 km6 h
Frankfurt/M.654 km7 h
Monachium659 km7 h
Dortmund696 km8 h
Mannheim710 km8 h
Touristik
Karkonoski Nationalpark
"GOPR"
Lawinen
"PTTK"
"GOT"
Grenzübergänge
Wanderungen
Fahrrad
Autoreisen
Ski
Laufski
Läufe
Felssteige

Autor
Schreib an uns
Als Startseite einstellen
Gästebuch
Links
Sonden
Statistik
Auszeichnungen
Schick uns Email-Addresse
Copyright
Werbung
Reproduktionen
E-mail Addresse

Powodz Powódź w Borowicach
rekordowe opady deszczu
Borowice 07.08.2006
dużo wody!
FestynOSP Festyn strażacki OSP
pokazy strażackie, loteria
Borowice 13.08.2006
remontujemy remizę!
BM-Przesieka Bike Maraton Przesieka
przejazd Drogą Sudecką
Przesieka 02.09.2006
zobacz kolarzy!
XV-Final-WOSP XV Finał WOŚP
OSP Borowice
Podgórzyn 14.01.2007
sie ma!
Bal Bal karnawałowy
Ośrodek Skalnik
Borowice 10.02.2007
wspaniała zabawa!

Diese Seite funktioniert seit 25.02.2004
Die letzte Aenderungen gemacht am 12.03.2007
WETTER Schreib an uns
Alle Rechte vorbehalten © 2004-2007 Tomasz Luszpinski