History
Old postcards
Geography
Geology
Waters
Nature protection
Access
Surveys of Borowice
Environs' maps
Climate and weather
Buildings
Citizens
Flora
Fauna
"Gitarą i Piórem"
Local foods
Gastronomy and shops
Accommodation
Sport events
Gallery
Institutions
Church
Local names dictionary
Monograph of Borowice

MTB Borowice.pl 2007
Meeting 22.02.2007
WOSP 2007
Changes at Community

Polski

English

Deutsch

Český


Opisy tras wycieczkowych pieszych

Borowice to raj dla turystów kochających piesze i górskie wędrówki. Do walorów krajobrazowych okolicy miejscowości należą osobliwości przyrody takie, jak np.:
• wodospady – Jodłówki, Podgórnej, Kaskady Myi, Srebrne Kaskady,
• źródła – w sąsiedztwie kaplicy św. Anny na stoku Grabowca w Sosnówce Górnej, źródło Magdaleny, źródło „Złoty Widok” w Przesiece,
• wąwozy, doliny, przełomy rzeczne – np. Dolina Myi, Dolina Kaczej, Dolina Czerwieni, Dolina Pięciu Potoków, Dolina Jodłówki, Kozacka Dolina, Pogańska Dolina,
• skałki oraz formacje skalne – np. Borowickie Skałki, Szachownica, Szwedzkie Skały, Ptasie Skały, Białe Skały, Chybotek, Zamczysko, Waloński Kamień, Zamkowe Skały, Jeleniec,
• punkty widokowe – Sucha Góra, Droga Chomontowa, Góra Grodna, Góra Grabowiec,
• interesujące obiekty geologiczne – Szachownica,
• pomniki przyrody – stara jodła w okolicach Białych Skał, stary dąb przy żółto-zlelonym turystycznym szlaku pieszym i rowerowym na Krzyżową Górę w okolicy Staniszowa, stary klon i jawor przy Dobrym Źródle przy kaplicy św. Anny, Jesion Idy,
• Leśny Bank Genów „Kostrzyca” w Miłkowie.


Świątynia Wang w Karpaczu Górnym

Najcenniejsze z punktu widzenia poznawczego, naukowego i turystycznego obiekty przyrody ożywionej i nieożywionej objęte są ochroną prawną w postaci różnych powierzchniowych jej form.

Z Borowic wiedzie wiele interesujących tras, które ze względu na ich dystans i czas trwania można podzielić na trzy grupy:
- spacery – zajmujące od pół godziny do trzech godzin (do 9 pkt. GOT),
- wycieczki półdniowe – kilkugodzinne (od 10 do 25 pkt. GOT),
oraz
- wycieczki całodniowe – z przerwą na posiłek w połowie drogi (powyżej 25 pkt. GOT).

Wszystkim turystom zalecamy zabranie odpowiedniego wyposażenia przed wyruszeniem na szlak. Odpowiednie obuwie, kurtka przeciwdeszczowa, mapa, telefon komórkowy to najważniejsze części ekwipunku.

W Borowicach znajduje się węzeł szlaków turystycznych:
• zielony do Karpacza Górnego – Świątynia Wang – 1,00h (powrót 0,45h),
• zielony do Wodospadu Podgórnej – 0,45h (powrót 0,40h),
• żółty na Polanę poprzez Dolinę Jodłówki – 1,30h (powrót 0,55h),
• żółty do Przesieki Złoty Widok – 0,45h (powrót 0,45h),
• niebieski przez Raszków do Dobrego Źródła i Kaplicy Św. Anny – 0,45h (powrót 0,45h).


Kaplica Św. Anny na Grabowcu

Gęsta sieć szlaków i schronisk umożliwia organizowanie obozów wędrownych i rajdów. Trasę można łatwo zestawić w zależności od możliwości i upodobań. W ciągu kilku – kilkunastu dni można przejść praktycznie całe Karkonosze. Noclegi w schroniskach, piękne widoki, naturalne warunki przyrodnicze, czysta woda w strumykach, wspaniałe wodospady, różnorodne formy skałek i wzgórz, serdeczność i pomoc innych osób, które przebywają na szlakach – to wszystko może dostarczyć niezapomnianych wrażeń.

Przeciętne czasy przejścia z Borowic w warunkach letnich do różnych lokalizacji, opisy 10 tras spacerowych, 10 wycieczek półdniowych i 10 całodniowych (razem 30 tras), znajdują się w bogato ilustrowanej Monografii Borowic.
Places worth visiting
Karkonoski National Park
Mountain Rescue Service
Avalanches
Polish Tourist Society
Mountain Tourist Distinction
Border crossing
Trips on foot
Trips by cycle
Trips by car
Skiing
Cross country skiing
Cross country runs
Rock climbing

Authors
Contact us
Set as start page
Guestbook
Links
Polls
Statistics
Forum
Add your e-mail
Copyright
Advertising
Replicas and copies
E-mail accounts

Gitara-i-Piorem Gitarą i Piórem
XVIII edycja, koncerty
Borowice 04.08.2006
deszczowa aura...
Powodz Powódź w Borowicach
rekordowe opady deszczu
Borowice 07.08.2006
dużo wody!
FestynOSP Festyn strażacki OSP
pokazy strażackie, loteria
Borowice 13.08.2006
remontujemy remizę!
BM-Przesieka Bike Maraton Przesieka
przejazd Drogą Sudecką
Przesieka 02.09.2006
zobacz kolarzy!
XV-Final-WOSP XV Finał WOŚP
OSP Borowice
Podgórzyn 14.01.2007
sie ma!

Web page since 25th February 2004
Last changes on site made on 12th March 2007
WEATHER Contact us
All rights reserved © 2004-2007 Tomasz Luszpinski